Mail from Chayne

Es ist mir eine große Freude, dich über die diesjährige Winterlichterfeier zu informieren. Es ist nicht nur meine Pflicht als dein Shepp, sondern auch als spirituelles Oberhaupt der Gemeinde, dich wissen zu lassen, was diese Zeit des Jahres für uns bedeutet. In den alten Zeiten der Majiri hieß es, dass sich die Sterne im Winter versteckten, bis ein junges Mädchen eine Kerze anzündete und zu Maji betete, der die Sterne das ganze Jahr über leuchten ließ. Ob du das nun glaubst oder nicht oder ob es nur eine Metapher dafür ist, dass Gemeinschaft Licht in die Dunkelheit bringen kann – die Winterlichter sind eine Zeit, in der wir gutes Essen, Geschichten und Kerzen mit anderen Leuten teilen, die uns am Herzen liegen. Zu Ehren dieser Tradition gebe ich dir das Rezept zum Herstellen von Kerzen. P.S. – Jina erzählte mir, dass die Menschen um diese Jahreszeit oft einen Baum für ein Fest schmücken, das sie „Frostwende“ nennen. Ich dachte, es wäre eine gute Gelegenheit, die Traditionen zu verbinden. Ich habe die Dorfbewohner darüber informiert, dass sie, wenn ein Mensch ihnen eine Kerze schenkt, im Gegenzug einen Baumschmuck anbieten sollten. Wer weiß? Vielleicht wird das ja eine neue, schöne Tradition.