Dialogue with Hassian

Hassian: Pour vivre, nous devons irrémédiablement prendre ce que la nature a à nous offrir : de la nourriture, des ressources et du temps. Notre simple présence est une nuisance.

Hassian: Nous avons donc le devoir de rendre tout ce que nous avons pris. De planter un arbre pour celui que tu as coupé.

Hassian: Cet arbre mettra peut-être des années à achever sa croissance, et il est possible que tu ne voies jamais les fruits de ton labeur...

Hassian: Mais ce n’est pas une excuse pour remettre ça à plus tard. Si on n’agit pas maintenant, il sera trop tard pour planter cet arbre.

Hassian: Je vais prévenir Eshe que tu as rempli ta part.

Hassian: Bon travail... N’oublie pas ces leçons.

Hassian: Oui, c’est vrai. Tu as fait une bonne action. Ces arbres ont été plantés grâce à toi. Et ils ont été plantés maintenant, pas dans un futur hypothétique.

Hassian: Un arbre robuste peut mettre des années à pousser. Aussi, tu ne verras peut-être jamais les fruits de ton travail. Et pourtant, tu l’as quand même fait.

Hassian: Telle est notre façon de voir la vie.

Hassian: Je vais prévenir Eshe que tu as rempli ta part.

Hassian: Bon travail... N’oublie pas ces leçons.

Hassian: Oui. Cela fait également partie du cycle de la vie. Pour vivre, nous devons irrémédiablement prendre ce que la nature a à nous offrir : de la nourriture, des ressources et du temps. Notre simple présence est une nuisance.

Hassian: Mais tu n’as pas seulement pris. Tu as donné en retour. Tu ne verras peut-être jamais cet arbre à l’âge adulte, mais ça n’a pas d’importance.

Hassian: Tout ce qu’on fait a un impact. Même s’il ne nous est pas toujours donné de voir la portée de nos actions.

Hassian: Je vais prévenir Eshe que tu as rempli ta part.

Hassian: Bon travail... N’oublie pas ces leçons.

Hassian: Comme je m’y attendais.

Hassian: Certains pourraient se demander quel est l’intérêt de planter un arbre que l’on ne verra jamais grandir.

Hassian: Mais telle est notre façon de voir la vie. Tout ce qu’on fait a un impact. Même s’il ne nous est pas toujours donné de voir la portée de nos actions.

Hassian: Je vais prévenir Eshe que tu as rempli ta part.

Hassian: Bon travail... N’oublie pas ces leçons.