Dialogue with Hodari
Dialogue
Requirements:
Script:
Hodari: {playername}. J’aimerais pouvoir dire que ça me fait plaisir de te voir, mais je sais pas mentir.
You: 
Ça roule ?
Hodari: J’ai reçu une lettre de ma famille.
Hodari: Écoute ça...
Hodari: « Cher Hodari, j’espère que ta grande aventure se passe comme tu le souhaitais ! Comment va la petite Najuma ? Quel bon cœur tu as, de t’occuper d’elle tout seul. »
Hodari: « Ton cousin Timo se marie au printemps prochain, nous espérons que tu pourras y assister. Et après tout, pourquoi ne rentrerais-tu pas définitivement à la maison ? »
Hodari: « Ça fait bien assez longtemps comme ça, et tu manques terriblement à maman. Tu sais que tu seras toujours le bienvenu. Bons baisers de ta sœur qui s’inquiète, Shani. »
You: C’est gentil de sa part.
Hodari: Gentil ? Tu ne connais pas ma sœur. Relis la lettre. Elle a dit « quel courage. »
You: 
Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: 
Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: 
Comment ose-t-elle !
Hodari: Tu plaisantes, mais tu connais pas ma sœur. Elle a dit « quel courage. »
You: Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Tu as une sœur ?
Hodari: J’ai une grande famille au pays. Mais ma sœur a toujours été celle qui essayait de me contrôler. Regarde ça : « quel courage » ?
You: Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: J’ai fait quelque chose de mal ?
Hodari: Quoi ? Non, depuis qu’on s’est rencontrés, t’as fait que m’aider sans arrêt.
Hodari: J’ai reçu une lettre de ma famille.
Hodari: Écoute ça...
Hodari: « Cher Hodari, j’espère que ta grande aventure se passe comme tu le souhaitais ! Comment va la petite Najuma ? Quel bon cœur tu as, de t’occuper d’elle tout seul. »
Hodari: « Ton cousin Timo se marie au printemps prochain, nous espérons que tu pourras y assister. Et après tout, pourquoi ne rentrerais-tu pas définitivement à la maison ? »
Hodari: « Ça fait bien assez longtemps comme ça, et tu manques terriblement à maman. Tu sais que tu seras toujours le bienvenu. Bons baisers de ta sœur qui s’inquiète, Shani. »
You: C’est gentil de sa part.
Hodari: Gentil ? Tu ne connais pas ma sœur. Relis la lettre. Elle a dit « quel courage. »
You: Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Comment ose-t-elle !
Hodari: Tu plaisantes, mais tu connais pas ma sœur. Elle a dit « quel courage. »
You: Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Tu as une sœur ?
Hodari: J’ai une grande famille au pays. Mais ma sœur a toujours été celle qui essayait de me contrôler. Regarde ça : « quel courage » ?
You: Oh, je vois.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ?
Hodari: « Quel courage » n’est absolument pas un compliment. Elle me juge. Sévèrement.
Hodari: Elle m’envoie ce genre de lettres au moins une fois par an. D’habitude, je me contente de les jeter, mais...
Hodari: Je ne sais pas. Quelque chose dans celle-ci m’a fait réfléchir.
Hodari: J’ai l’impression que rien ne va depuis que j’ai emménagé ici. Quinze ans que je m’acharne à essayer d’arracher de l’or à ces pauv' pierres.
Hodari: Si ce n’était pas pour Najuma, je serais parti quand la mine m’a pris Leta. J’ai failli le faire... mais Leta adorait cet endroit.
Hodari: Najuma nous a supplié de ne pas partir. Elle disait qu’elle voulait rester près de l’âme de sa mère.
Hodari: Elle demande si peu de choses... Quel genre de père je serais si je lui permettais même pas de rester chez elle ?
You: Tu es un bon père.
Hodari: Pas vraiment... mais je fais de mon mieux.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
You: Il fait si sec que ça dans les mines ?
Hodari: Ça n’a vraiment aucun sens. D’après tous les tests miniers qui ont été réalisés, ces collines devraient regorger de ressources.
Hodari: Ces mines sont peut-être vraiment maudites.
You: Une malédiction ?
Hodari: Oui. Quand on est arrivés ici, il courait toutes sortes de rumeurs. J’imagine que d’autres mineurs ont essayé de retaper cet endroit et ont fini par faire faillite.
Hodari: Mais ça se passe pas comme ça dans la vraie vie. Si j’y arrive pas, c’est de ma propre faute, pas à cause d’une malédiction imaginaire.
You: Je peux donner un coup de main ?
Hodari: Tu pourrais toujours organiser une petite séance de spiritisme ou de purification. C’est ce qu’on est censés faire dans ces cas-là, non ?
Hodari: J'plaisante, évidemment. Le problème vient uniquement de moi.
Comments
No comments yet.