Dialogue with Najuma

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.

Najuma: Eh bien, c’est une fête pour se souvenir des défunts. On célèbre ce qu’ils ont apporté à nos vies et on leur fait des offrandes pour leurs esprits.

Najuma: Les années précédentes, j’allais juste à la chasse aux bonbons avec Auni, mais cette année, je veux prendre ça un peu plus au sérieux.

Najuma: Il se pourrait aussi que j’aie surpris Chayne en train de cacher certains des bonbons pour cette année, alors je ne crois plus trop à cette histoire de « bonbons laissés par les esprits qui traversent le village »...

Najuma: Quoi qu’il en soit, j’ai dit à papa que je pouvais tout préparer pour le sanctuaire de maman moi même, ce qui n’était peut-être pas tout à fait vrai...

Najuma: Eh bien, je le pensais vraiment quand je l’ai dit... mais ensuite, j’ai voulu fabriquer une miniature mécanique pour elle, comme elle en faisait pour moi pendant les fêtes...

Najuma: Et c’est devenu un projet un peu... compliqué qui me prend tout mon temps de préparation.

Najuma: Et maintenant je suis peut-être un peu euh... en retard sur tout le reste...

Najuma: Avant que tu ne dises quoi que ce soit, je ne peux en aucune circonstance demander de l’aide à papa. Je ne peux pas lui donner plus de raisons de penser que je ne suis pas responsable. Je peux... mais je veux aussi vraiment grandir avec ça.

Najuma: Je peux m’occuper de toute la construction et tout, évidemment, mais si tu pouvais m’aider à récupérer les offrandes un peu plus... traditionnelles ? Des fleurs, un peu de déco... et peut-être la pierre d’étoile de maman ? Je peux te faire une liste.

Najuma: M-mais ne me laisse pas t’empêcher de célébrer ! Tu devrais aussi prendre un peu de temps pour profiter des festivités. Comme aller à la chasse aux bonbons !

Najuma: Auni et moi, on en trouvait généralement en minant et en allant à la chasse aux insectes, mais je sais qu’Einar en récolte pas mal lui aussi rien qu’en pêchant. Nai’o dit qu’il en a même trouvé des violets cachés dans de petits tas dans le Sylvestre.

Najuma: Il y a également beaucoup de nourriture à la fête. Chacun est censé apporter quelque chose qu’il a cuisiné à partager pendant que l’on prie aux sanctuaires. Papa n’aime pas que j’utilise le fourneau, alors, euh... je vais avoir besoin de ton aide pour ça aussi.