Sifuu's feelings are hurt because Hassian didn't like her book. Talk to Hassian to find out why. (NOTE: You have to be friendship level 3 with Hassian and complete his quest before he'll open up.)
Table of Contents:
Get close to Hassian and then ask him about the book.
Help Sifuu get the materials she needs to fix her wife Taylin's special bow.